Integritetspolicy

Artikel 1 – INLEDNING

Denna integritetspolicy gäller webbplatsen https://www.normandie-hotel.org/ och, i förekommande fall, alla dess underdomäner. Syftet med denna integritetspolicy är att informera webbplatsanvändare om:

Hur deras personuppgifter samlas in och behandlas. Personuppgifter inkluderar alla uppgifter som kan identifiera en användare. Detta inkluderar i synnerhet deras för- och efternamn, e-postadress, plats och IP-adress;

Vilka är användarnas rättigheter gällande dessa uppgifter?

Vem är ansvarig för behandlingen av personuppgifter som samlas in och behandlas?

Till vem överförs dessa uppgifter?

Möjligen webbplatsens policy gällande "cookie"-filer.

Denna integritetspolicy kompletterar de juridiska meddelandena och de allmänna användarvillkoren som användare kan läsa på webbplatsen.

Artikel 2 – ALLMÄNNA PRINCIPER FÖR DATAINSAMLING OCH BEHANDLING

I enlighet med bestämmelserna i artikel 5 i den europeiska förordningen 2016/679 sker insamling och behandling av användardata på webbplatsen i enlighet med följande principer:

Laglighet, rättvisa och transparens: uppgifter får endast samlas in och behandlas med samtycke från den användare som äger uppgifterna. När personuppgifter samlas in kommer användaren att informeras om att deras uppgifter samlas in och av vilka skäl

Begränsade ändamål: insamling och behandling av uppgifter utförs för att uppfylla ett eller flera specifika ändamål enligt definitionen i dessa användarvillkor;

Minimering av datainsamling och -behandling: endast de uppgifter som är nödvändiga för att korrekt genomföra webbplatsens mål samlas in;

Datalagring är tidsbegränsad: uppgifterna lagras under en begränsad period, vilket användaren informeras om.

Integritet och sekretess för insamlade och behandlade uppgifter: den registeransvarige åtar sig att garantera integriteten och sekretessen för de insamlade uppgifterna.

För att vara laglig, och i enlighet med kraven i artikel 6 i den europeiska förordningen 2016/679, får insamling och behandling av personuppgifter endast ske om minst ett av följande villkor är uppfyllt:

Användaren har uttryckligen samtyckt till behandlingen;

Behandlingen sker som svar på en rättslig förpliktelse;

Artikel 3 – PERSONUPPGIFTER SOM INSAMLAS OCH BEHANDLAS UNDER NAVIGERING PÅ WEBBPLATSEN

Den personuppgiftsansvarige kommer att lagra alla insamlade uppgifter i sin webbplats datorsystem under rimliga säkerhetsförhållanden i högst 3 år.

3.1 – INSAMLAD OCH BEHANDLAD PERSONUPPGIFTER

De personuppgifter som samlas in på webbplatsen https://www.normandie-hotel.org/ är följande:

Civilstånd, identitet, identifieringsuppgifter (t.ex. namn, efternamn, adress, e-postadress etc.)

Anslutningsdata (t.ex. IP-adresser, loggar, enhetsidentifierare, inloggningsuppgifter, tidsstämpelinformation etc.)

3.2 – METOD FÖR INSAMLING AV PERSONUPPGIFTER

Denna data samlas in när användaren utför en av följande åtgärder på webbplatsen:

Webbplatsnavigering.

Kontaktformulär – bokning

Nyhetsbrevsregistrering

Artikel 4 – ÄNDAMÅL MED BEHANDLINGEN AV PERSONUPPGIFTER

Insamling och behandling av uppgifter tjänar särskilt följande syften:

Spårning av besöksstatistik.

Övervakning av handlagda ärenden

Och mer generellt, alla aktiviteter relaterade till informationen som presenteras på webbplatsen.

Artikel 5 – ÖVERFÖRING AV UPPGIFTER TILL TREDJE PARTER

Under besök på webbplatsen kan användarnas personuppgifter inte överföras till externa tjänsteleverantörer.

Vi kommer aldrig att dela dina personuppgifter med tredjepartsföretag för marknadsförings- och/eller kommersiella ändamål utan ditt föregående samtycke.

Vi kan vara skyldiga att lämna ut dina personuppgifter till administrativa eller rättsliga myndigheter när ett sådant utlämnande är nödvändigt för att identifiera, gripa eller åtala någon person som kan göra intrång i våra rättigheter, andra användares rättigheter eller tredje parts rättigheter. Slutligen kan vi vara rättsligt skyldiga att lämna ut dina personuppgifter, och i sådana fall kan vi inte invända.

Artikel 6 – DATALAGRING

Webbplatsen https://www.normandie-hotel.org/ drivs av: IONOS SARL, vars registrerade kontor finns på följande adress:

7 Place de la Gare – 57200, Sarreguemines, Frankrike. Uppgifterna som samlas in och behandlas av webbplatsen lagras och behandlas uteslutande i Frankrike.

Artikel 7 – PERSONUPPGIFTER OCH DATASKYDDSOMBUD

7.1 – DEN PERSONALISTERANDE

Personuppgiftsansvarig är herr och fru Sileghem. De kan kontaktas via e-post på: manoir.mathan@gmail.com

Den personuppgiftsansvarige ansvarar för att fastställa ändamålen och medlen för behandling av personuppgifter.

7.2 – DEN PERSONUPPGIFTSREGISTENS SKYLDIGHETER

Den registeransvarige åtar sig att skydda de personuppgifter som samlas in, att inte överföra dem till tredje part utan att användaren har informerats och att respektera de syften för vilka dessa uppgifter samlades in.

Webbplatsen använder ett SSL-certifikat för att säkerställa att informations- och dataöverföringar via webbplatsen är säkra. Ett SSL-certifikat (Secure Socket Layer) är utformat för att säkra data som utbyts mellan användaren och webbplatsen.

Vidare åtar sig den registeransvarige att meddela användaren i händelse av rättelse eller radering av deras uppgifter, såvida inte detta skulle innebära oproportionerliga ansträngningar, kostnader eller förfaranden. I händelse av att integriteten, sekretessen eller säkerheten för användarens personuppgifter äventyras, åtar sig den registeransvarige att informera användaren på alla sätt.

Artikel 8 – ANVÄNDARRÄTTIGHETER

I enlighet med bestämmelserna om behandling av personuppgifter har användaren de rättigheter som anges nedan.

För att den personuppgiftsansvarige ska kunna behandla deras begäran måste användaren ange sitt för- och efternamn, sin e-postadress och, i förekommande fall, sitt konto, sitt personliga utrymme eller sitt prenumerantnummer. Den personuppgiftsansvarige är skyldig att svara användaren inom högst 30 dagar.

8.1 – PRESENTATION AV ANVÄNDARRÄTTIGHETER GÄLLANDE DATAINSAMLING OCH BEHANDLING

Rätt till tillgång, rättelse och radering

Användare kan komma åt, uppdatera, ändra eller begära radering av sina personuppgifter genom att följa proceduren nedan: Användare måste skicka ett e-postmeddelande till den personuppgiftsansvarige och ange ämnet för sin begäran med hjälp av den kontakt-e-postadress som anges ovan. Om tillämpligt har användare rätt att begära radering av sitt personliga konto genom att följa denna procedur: Användare måste skicka ett e-postmeddelande till den personuppgiftsansvarige och ange sitt kontonummer. Begäran om radering av data kommer att behandlas inom 30 arbetsdagar.

Artikel 9. Rätt till dataportabilitet

Användaren har rätt att begära portabilitet av sina personuppgifter, som innehas av webbplatsen, till en annan webbplats genom att följa följande procedur: användaren måste göra en begäran om portabilitet av sina personuppgifter till den personuppgiftsansvarige genom att skicka ett e-postmeddelande till adressen som anges ovan.

9.1. Rätt till begränsning av och invändning mot databehandling

Användaren har rätt att begära begränsning av eller invända mot webbplatsens behandling av sina uppgifter, och webbplatsen kan inte vägra denna begäran om den inte kan visa tvingande legitima skäl som väger tyngre än användarens intressen, rättigheter och friheter. För att begära begränsning av behandlingen av sina uppgifter eller för att invända mot behandlingen av sina uppgifter måste användaren följa denna procedur: användaren måste skicka in en begäran om att begränsa behandlingen av sina personuppgifter till den personuppgiftsansvarige genom att skicka ett e-postmeddelande till adressen som anges ovan.

9.2. Rätt att inte bli föremål för ett beslut som enbart grundar sig på automatiserad behandling

I enlighet med bestämmelserna i förordning 2016/679 har användaren rätt att inte bli föremål för ett beslut som enbart grundar sig på automatiserad behandling om beslutet har rättsverkningar för honom eller henne, eller på liknande sätt väsentligt påverkar honom eller henne.

9.3. Rätt att bestämma över uppgifters öde efter döden

Användare påminns om att de kan organisera vad som ska hända med deras insamlade och behandlade data om de avlider, i enlighet med lag nr 2016-1321 av den 7 oktober 2016.

9.4. Rätt att överklaga till behörig tillsynsmyndighet

Om den registeransvarige beslutar att inte svara på användarens begäran, och användaren vill bestrida detta beslut, eller om hen anser att någon av ovanstående rättigheter har kränkts, har hen rätt att kontakta CNIL (National Commission for Information Technology and Freedoms, www.cnil.fr ) eller någon behörig domare.

Artikel 10 – PERSONUPPGIFTER OM MINDERÅRIGA

I enlighet med bestämmelserna i artikel 8 i den europeiska förordningen 2016/679 och den franska dataskyddslagen kan endast minderåriga som är 15 år eller äldre samtycka till behandling av deras personuppgifter.

Om användaren är minderårig under 15 år krävs ett juridiskt ombuds samtycke för att personuppgifter ska få samlas in och behandlas.

Webbplatsens utgivare förbehåller sig rätten att på alla sätt verifiera att användaren är över 15 år, eller att de har inhämtat samtycke från en juridisk representant innan de besöker webbplatsen.

Artikel 11 – VILLKOR FÖR ÄNDRING AV INTEGRITETSPOLICYEN

Denna integritetspolicy kan läsas när som helst på webbplatsen.

Webbplatsens utgivare förbehåller sig rätten att ändra den för att säkerställa att den överensstämmer med tillämplig lag.

Därför uppmanas användare att regelbundet granska denna integritetspolicy för att hålla sig informerade om eventuella ändringar.

Användare informeras härmed om att den senaste uppdateringen av denna integritetspolicy ägde rum den 23/07/2021.

Artikel 12 – ANVÄNDARENS GODKÄNNANDE AV INTEGRITETSPOLICYEN

Genom att besöka webbplatsen bekräftar användaren att ha läst och förstått denna integritetspolicy och accepterar dess villkor, särskilt vad gäller insamling och behandling av personuppgifter